Loading...
  OR  Zero-K Name:    Password:   

Post edit history

Helping with Russian localization

To display differences between versions, select one or more edits in the list using checkboxes and click "diff selected"
Post edit history
Date Editor Before After
5/20/2014 5:33:27 PMRUrankFirestorm_01 before revert after revert
5/20/2014 5:33:11 PMRUrankFirestorm_01 before revert after revert
Before After
1 Some parts of manual and some tips already localized. So I assume that developers have plans on zero-k localization. 1 Some parts of manual and some tips already localized. So I assume that developers have plans on zero-k localization.
2 I can help with localization on Russian language. What can I translate and how? 2 I can help with localization on Russian language. What can I translate and how?
3 I am not professional translator but I can handle game texts. 3 I am not professional translator but I can handle game texts.
4 \n
5 Here is that changes:
6 * Rector -> Conjurer
7 * Jethro -> Gremlin
8 * Avenger -> Swift
9 * Vamp -> Hawk
10 * Shadow -> Raven
11 * Stiletto -> Thunderbird
12 * Licho -> Wyvern (by popular vote)
13 \n
14 I hope unit variables remain the same.