I was trying to stream once again today. I ran into the problem that I couldn't find a fullscreen mode that works in Chobby.
Here are my settings:
Whenever I tabbed into the game, the stream output would freeze until I alt-tab. I tried setting Borderless Window, Fullscreen and Configurable Borderless Window in Chobby.
The only working configuration I found was to set Borderless Window in Chobby (this used to work just fine), then in-game use
/fullscreen 1
/fullscreen 0
at the start of each game.
Somehow this seemed to do something differently than switching modes in Chobby. I also don't quite understand how the /fullscreen command works, since the effect of /fullscreen 0 seems to change depending on my Chobby settings. If I set Chobby to Windowed, doing /fullscreen 0 sets the screen to windowed. If I set Chobby to Borderless Window, /fullscreen 0 seems to do that.