This took some messing around with an unwilling Chobby, but it's possible. I guess we could use a better interface for it though. Here's how it can be done:
1. Exit Chobby (The game lobby)
2. Open the Chobby settings file, by default you'll find it in
%userprofile%\Documents\My Games\Spring\LuaMenu\Config\IGL_data.lua
3. Look for the game settings key, it'll look like
game_settings = {
...
},
4. Insert the reduced resolution you want the game to run in:
game_settings = {
XResolution = 1920,
YResolution = 1080,
...
},
(Replace 1920 by the width, 1080 by the height)
5. Start Chobby again, enter the game settings. Change display mode to fullscreen.
![](https://i.imgur.com/gCFGZWC.png)
6. Hopefully everything works, in my case it first crashed my OS but worked after a restart.